Vista da exposição Exhibition View
Rodriguez Gallery, Poznan, Poland, 2019
O Tempo dos Outros às vezes é o Meu
Madeira, arquivadores metálicos com senhas de “esperar a vez” usadas.
Wood, metal and holder spikes with (used) waiting tickets. 20x740x12 cm, 2019
Tickets coleccionados pela Drogaria Rocha Leitão no Porto. Em colaboração com a artista, os funcionários desta loja emblemática da cidade, mantiveram o gesto e a forma habitual com que arquivam as suas senhas, apenas substituíram o seu suporte arquivador por outros semelhantes fornecidos pela artista ao longo de aproximadamente 18 meses.
Tickets collected by Drogaria Rocha Leitão in Porto. In collaboration with the artist, the employees of this emblematic store in the city, maintained the gesture and the usual way of filing the “waiting tickets”from yours customers, only replacing their archival support with similar ones provided by the artist over approximately 18 months.
Anteparo
Estátua de Pompeia e Limão Sulfatado.
Pompei Statue and Sulfated Limon Digital print on Hahnemuhle paper.
150x90 cm (each), 2019
Pós Juízo
Dente de leite e dente do siso da artista com suportes e fio de ouro
Artist’s baby tooth and wisdom tooth with supports and gold chain 25x2,5x2cm, 2019
Há alguns anos em Portugal era usual as mães mandarem colorar ouro nos dentes de leite dos filhos para elas, ou as filhas, os usarem nos brincos e em colares
A few years ago in Portugal it was usual the mothers to put gold on their children's milk teeth for them, or their daughters, to wear them on earrings and necklaces
Árvore de Crocodilo
Resina, pigmento verde e restos de árvore
(crocodile tree)
Resin, wooden traces and green pigment
120x18cm, 2019
Dissecar (Dissect)
Madeiras e os seus nós*
Woods and their knots.112x257 cm, 2019
* In Portuguese Nós mean We and knots
Vista da exposição Exhibition View
Rodriguez Gallery, Poznan, Poland, 2019
O Tempo dos Outros às vezes é o Meu
Madeira, arquivadores metálicos com senhas de “esperar a vez” usadas.
Wood, metal and holder spikes with (used) waiting tickets. 20x740x12 cm, 2019
Tickets coleccionados pela Drogaria Rocha Leitão no Porto. Em colaboração com a artista, os funcionários desta loja emblemática da cidade, mantiveram o gesto e a forma habitual com que arquivam as suas senhas, apenas substituíram o seu suporte arquivador por outros semelhantes fornecidos pela artista ao longo de aproximadamente 18 meses.
Tickets collected by Drogaria Rocha Leitão in Porto. In collaboration with the artist, the employees of this emblematic store in the city, maintained the gesture and the usual way of filing the “waiting tickets”from yours customers, only replacing their archival support with similar ones provided by the artist over approximately 18 months.
Anteparo
Estátua de Pompeia e Limão Sulfatado.
Pompei Statue and Sulfated Limon Digital print on Hahnemuhle paper.
150x90 cm (each), 2019
Pós Juízo
Dente de leite e dente do siso da artista com suportes e fio de ouro
Artist’s baby tooth and wisdom tooth with supports and gold chain 25x2,5x2cm, 2019
Há alguns anos em Portugal era usual as mães mandarem colorar ouro nos dentes de leite dos filhos para elas, ou as filhas, os usarem nos brincos e em colares
A few years ago in Portugal it was usual the mothers to put gold on their children's milk teeth for them, or their daughters, to wear them on earrings and necklaces
Árvore de Crocodilo
Resina, pigmento verde e restos de árvore
(crocodile tree)
Resin, wooden traces and green pigment
120x18cm, 2019
Dissecar (Dissect)
Madeiras e os seus nós*
Woods and their knots.112x257 cm, 2019
* In Portuguese Nós mean We and knots